 Bois
1 n.m
(v.a driver) |
| Bois utilisé pour les coups de départ de très
longue portée en s'aidant d'un té piqué en
terre pour surélever la balle. |
|
| |
| Boutique
du professionnel n.m (v.a pro shop) |
| Boutique du golfeur professionnel attitré à un terrain
de golf qui sert de lieu de vente, de location ou de réparation
d'articles de golf ainsi qu'à l'inscription ou à la
réservation des places sur le terrain de golf. |
|
| |
| Cadet
n.m, Cadette n.f (v.a caddy) |
| Personne accompagnant le golfeur et qui a pour fonction de préparer
les bâtons et de les transporter sur le parcours ainsi que
de récupérer les balles. |
|
| |
| Carte
de pointage n.f (v.a score-card) |
| Carte de petit format qui présente le détail d'un
parcours de golf, les normales pour chaque trou ainsi qu'un espace
pour inscrire les résultats des coups joués. |
|
| |
| Chariot
n.m (v.a cart) |
| Support comportant deux roues, une petite plate-forme, des attaches
et une poignée permettant de transporter un sac de golf sur
un parcours de golf. |
|
| |
| Cocheur
d'allée n.m (v.a pitching
wedge) |
| Fer qui sert à piquer la balle, la lober plus ou moins
haut, lui imprimer un effet mordant suivi parfois d'un effet de
rétro et la faire rouler ou retomber vers le trou. |
|
| |
| Cocheur
de sable n.m (v.a sand wedge) |
| Fer court, qui possède un angle d'ouverture d'environ 55
degrés utilisé pour sortir la balle des fosses de
sable et des terrains naturels environnant les allées présentant
des difficultés importantes. |
|
| |
| Coude
n.m (v.a dog leg) |
| Trou comportant un virage vers la gauche ou vers la droite. |
|
| |
| Coup
d'approche n.m (v.a approach shot
et/ou chip) |
| Petit coup de précision accompli avec un mouvement d'amplitude
réduite, en périphérie du vert. |
|
| |
| Droit
de jeu n.m (v.a green fee) |
| Paiement à acquitter pour jouer dans un club dont on n'est
pas membre. |
|
| |
| Élan
n.m (v.a swing) |
| Mouvement qui consiste à faire décrire au bâton
un arc de cercle lors de l'exécution d'un coup de golf. |
|
| |
| Fer
droit n.m (v.a putter) |
| Bâton de golf dont la face est plate, sans angle d'ouverture
et qui sert à effectuer des coups roulés sur les verts. |
|
| |
| Fosse
de sable n.f (v.a sand-trap) |
| Cavité de sable aménagée sur une allée
et en périphérie d'un vert. |
|
| |
| Handicap
n.m (v.a handicap) |
| Valeur de niveau de jeu d'un golfeur qui sert à équilibrer
les résultats dans les compétitions entre joueurs
amateurs. |
|
| |
| Jalon
de départ n.m (v.a tee marker) |
| Indicateur apparaissant sur le tertre de départ qui détermine
les niveaux de départ par différentes couleurs. |
|
| |
| Normale
n.f (v.a tee par) |
| Estimation du nombre de coups de golf qu'un bon golfeur réaliserait
normalement pour chaque trou d'un parcours déterminé
ou pour le parcours lui-même. |
|
| |
| Oiselet
n.m (v.a birdie) |
| Résultat d'un coup de golf sous la normale. |
|
| |
| Parcours
de golf n.m (v.a golf course) |
| Parcours aménagé pour la pratique du golf qui comprend
l'ensemble des trous et l'environnement immédiat de chacun
d'eux. |
|
| |
| Pavillon
n.m (v.a club house) |
| Bâtiment situé sur un terrain de golf qui offre différents
services aux golfeurs. |
|
| |
| Poignée
n.f (v.a grip) |
| Partie supérieure du bâton de golf recouverte d'un
matériau facilitant la prise. |
|
| |
| Quatuor
n.m (v.a foursome) |
| Équipe composée de 4 joueurs de golf frappant chacun
une balle. |
|
| |
| Repère
n.m (v.a ball marker) |
| Petit objet en forme de pièce de monnaie qui sert à
indiquer l'emplacement d'une balle de golf sur un vert, une fois
que celle-ci a été enlevée par le golfeur pour
laisser jouer les autres golfeurs sur le même vert. |
|
| |
| Tée
n.m (v.a ball tee) |
| Cheville en plastique ou en bois servant à surélever
la balle au départ d'un trou. |
|
| |
| Tertre
de départ n.m (v.a teeing
ground) |
| Surface plane, engazonnée et tondue sur laquelle le joueur
place sa balle au début de chaque trou. |
|
| |
| Vert
n.m (v.a green) |
| Surface d'arrivée d'un trou, entourée d'une lisière,
engazonnée et tondue très ras. |
|
| |
| Voiturette
de golf n.f (v.a golf cart) |
| Petit véhicule électrique qui sert au transport
de deux golfeurs et de leur équipement d'un trou à
un autre sur un parcours de golf. |
|
| |
Vous recherchez un terme qui n’est pas listé sur notre
site ? Faites le nous savoir, il nous fera plaisir de l’ajouter.
|
| |
| Source: Office québécois
de la langue française |
Le
golf au Québec vu par:
& Forfait
de golf
Imprimer
Évaluer un terrain
Vos commentaires
Lexique
du golf -
